Compositeur : Erik Baron Ecriture : Béatrice Dumont
Interprètes Voix : Patricia Capdevielle, Béatrice Dumont, Marie-Anne Mazeau, Hicham Sqalli Danse : Yumi Fujitani Percussions : Jean-Marie Nadaud Basses électriques : Erik Baron, Alain Guyon Guitares électriques : Bruno Rémazeilles, Sébastien Verlhac Prise de son : Olivier Bobinnec - Création lumière : Géraud Blot avec le Choeur Antique de la classe de chant lyrique du conservatoire de
Mérignac Regard extérieur : Henri Bonnithon
Danse Butô : Yumi Fujitani
Assistant son : Olivier Bobinnec Regard extérieur : Henri Bonithon
Trois épisodes de la mythologie grecque, centrés autour de personnages clés, forment la trame narrative de Cordeyades_Vox : Ulysse résistant aux chants des sirènes, Pénélope tissant et détissant le linceul de son beau-père en attendant le retour de son époux, Thésée combattant le Minotaure dans labyrinthe.
Ces trois épisodes, déjà évoqués dans le 1er Cordeyades, reprennent le thème central de la corde, la corde qui relie et retient, que ce soit celle qui attache Ulysse au mât de son navire et le sauve de l’engloutissement, que ce soit le fil des jours que tisse Pénélope, heure après heure, pour joindre les deux bouts de l’attente ou le fil de vie qu’Ariane donne à Thésée pour lui permettre de sortir du labyrinthe ; les cordes, ce sont aussi celles qui vibrent dans la gorge des chanteurs et sur les instruments des musiciens.
